tout de suite แปล

• ไม่รีรอ

• tout     1) vi. ชักชวน ที่เกี่ยวข้อง: โน้มน้าว, ชักจูง ชื่อพ้อง: advertise,
• de     pref. ลง ที่เกี่ยวข้อง: จาก
• suite     1) n. ห้องชุด ชื่อพ้อง: apartment, chambers, rooms 2) n.
• ticket tout    คนขายตั๋วผี
• tout ensemble    ด้วยประการทั้งปวง
• tout for business    v. เดินตลาด [doēn ta lāt]
• tout for order    v. เดินตลาด [doēn ta lāt]
• bathing suite    n. exp. ชุดว่ายน้ำ [chut wāi nām]
• bedroom suite    เฟอร์นิเจอร์ชุดห้องนอน
• c-suite    n. exp. นักบริหารระดับสูง [nak bø ri hān ra dap sūng]
• diningroom suite    เฟอร์นิเจอร์ชุดห้องรับประทานอาหาร
• en suite    1) adv. ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของห้อง (คำทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: เป็นส่วนหนึ่งของห้องชุด 2) adj. ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของห้อง (คำทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: เป็นส่วนหนึ่งของห้องชุด
• livingroom suite    เฟอร์นิเจอร์ชุดห้องรับแขก
• office suite    ซอฟต์แวร์สำนักงาน
• suite (music)    เพลงชุด

• ทริคกับลอว์เรนจะฆ่าฉัน ถ้าฉันไม่เอาเธอกลับบ้านตอนนี้
  Trick and Lauren will kill me if I don't have you home tout de suite! {*fra}
• บอกพวกเขาผมจะโทรไปธนาคาร เช็คผ่านชัวร์!
  Tell them I'll call up the bank and make sure they're paid tout de suite.
• พวกเขามาแล้ว ทุกคนตรวจความเรียบร้อย
  They are coming. Final checks, everyone! Tout de suite!
• แล้วฉันจะกลับมาเป็นคนเดิมทันทีเลย
  Je reviens tout de suite.
• เค้าจะจัดการเคลียร์ให้ตัวเองเอง
  I'll straighten them out, tout de suite.
• ผมเลยคิดว่าถึงเวลาแล้ว ที่จะทำให้ตัวเองแข็งแรงขึ้นบ้าง ห้องสวีทเชียวน่ะ
  So I figured it was time to get healthy, tout de suite.
• จู่ๆเงินสองล้านโผล่ไปหา พวกเขาจะต้องฉวยโอกาส สาวมายังตัวนายในพริบตาเดียว
  A couple million bucks shows up, they're gonna snatch it tout de suite.
• เราจะเริ่ม ณ บัดนี้
  We start tout de suite!
• ไปนอนที่เตียงซะนะ!
  Off to bed, tout de suite! You must drink, Ernest.